Prol�gus

 

Teamama:

R�ges-r�gen, egy t�voli orsz�g csod�latos kast�ly�ban �lt egy ifj� herceg. Mindene megvolt �s mindent megkapott. Tal�n ez�rt lett elk�nyeztetett, �nz� �s hi�. �m egy viharos t�l �jszak�n �reg koldusasszony z�rgetett a v�r kapuj�n. Bebocs�t�st k�rt �s egy gy�ny�r� r�zs�t k�n�lt ha a kem�ny hideg el�l mened�ket kap. A herceg viszolygott a v�ns�gt�l kig�nyolta aj�nd�k�t �s elzavarta. „A sz�ps�g a l�lekben lakozik” intette az �regasszony. Az ifj� csak nevetett �s elkergette. A cs�f n�mber ekkor gy�ny�r� t�nd�rr� v�ltozott a fi� a bocs�nat��rt esedezett de t�l k�s�n, �s mert par�nyi szikr�ja sem volt sz�v�ben a szeretetnek a sz�ps�ges l�ny ocsm�ny sz�rnyetegg� v�ltoztatta. �s vele egy�tt elvar�zsolta a kast�ly �sszes lak�j�t. Az ifj� herceg sz�gyen�ben kast�lya legm�ly�re h�z�dott s a t�nd�r �r�k eml�keztet��l var�zst�kr�t �s a r�zs�t adta a szerencs�tlen kamasznak. A t�k�r lett egyetlen ablaka a k�lvil�gra. S a b�b�jos r�zsa pedig �vekig tart� vir�gz�sba kezdett. Az �tkot a herceg csak akkor t�rheti meg ha megtanul szeretni �s �t is viszontszeretik. De ha ez nem t�rt�nne meg miel�tt a r�zsa utols� szirma lehull az �tok az id�k v�gezet�ig tart. Ahogy m�ltak az �vek �gy hatalmasodott el a hercegen a k�ts�gbees�s, kit szerethetne �t �gy, �s ki szerethetn� �t, a Sz�rnyeteget?

 

�n

 

Gaston:

Tudd meg err�l �lmodt�l sok-sok �jjen �t,

J� egy sr�c ki megtal�l s gy�r�t h�z ter�d.

�gy leszel kincs f�rjed oldal�n

L�gy h�t a tr�fe�m!

P�rok k�zt a h�zass�g pr�ma �zlet�g,

Sok-sok piszkos kisbab�t �gy nyer a vil�g

�nt�zz�k a Gaston csal�df�t.

Picim, egy h�s v�r r�d!

Minden sr�cunk bajnok lesz!

Belle:

Fel nem foghatom

Gaston:

Fitnesz�r�t vesz

Belle:

Ezt nem hallgatom

Gaston:

Egy�tt moccan sok-sok Gaston mind

Belle:

Ez egy �r�let

Gaston:

T�ged v�r a h�ztart�s

Belle:

Antif�rj jel�lt

Gaston:

S a boldog k�rp�tl�s

Belle:

�n csak sz�nom �t

Gaston:

Hogy �letedben �n leszek a f�rj

K�pzeld csak el: egyszer� vad�szh�z a frissen elejtett zs�km�nyomat s�t�d ny�rson, k�zben massz�rozod a l�bamat a kicsik pedig a f�ld�n hanc�roznak a kuty�kkal, lesznek hatan vagy heten.

Belle:

A kuty�k?

Gaston:

Nem Belle! A kisfiuk. J�k�p� sz�ltol�k mint �n.

Belle:

�s ezt k�pzeljem el?!

Gaston:

Minden szinte cs�cs szuper lesz e b�szke p�r

K�z a k�zben ahogy kell, nincsen akad�ly

R�d kacsint a v�gzet, fogadd el!

Egy�tt, csak �gy lesz csod�s az �let, velem, csak pr�b�ld meg!

Nem tagadd, nem sz�gyen, hogy rajongsz te �rtem, v�r r�nk az olt�r!

Sz�val Belle mit mondasz? Igen vagy… �h, igen!

Belle:

Nem vagyok m�lt� hozz�d!

Gaston:

Ki az? Belle!  

 

Nincs sz�ps�g a f�ld�n

 

Sz�rnyeteg:

� ezt nem �rtheti, oly kev�s maradt az embers�gemb�l. Oly nagyon kev�s.

R�m n�z s egy sz�rnyet l�t, lelkem r�t b�kly�j�t,

Nyom�t sem mutattam a kedvess�gnek.

Torz lett mi sz�p volt r�g, testemb�l megsz�kn�k,

�r�lt�, vakk� tett az �nz�s�gem.

Meghalt minden �lmom, r�t mag�nyom nem nyer feloldoz�st.

Hajszolt, �tkos l�nyem rideg m�rgem b�n�st l�ttat nem m�st.

Nincs sz�ps�g a f�ld�n, nincs j�s�g csak b�rt�n,

Nincs m�s �t �s v�gy, szeretnem kell �t.

M�rt nem tudja lelkem, �t hogy kell szeretnem?

S � m�rt is szeretne �gy ahogy �n �t itt?

Ha e l�nyt nem akkor kit?

L�tnom kellett volna r�g, mindazt mit a sors r�m m�rt.

�nmagamt�l elfogultan �ltem.

Nincs �rz�s mi f�j�bb, nincs �let mi v�dl�bb,

Nincs c�l semmi t�bb, szeretnem kell �t!

Nincs m�s v�gy mi �ltet, nincs rem�ny csak v�gzet,

� hozhatna nekem m�g f�ldi megv�lt�st.

Az id� elsz�ll, szerelem nem v�r,

Pusztul v�lem, j�jj h�t hal�l!

 

 

Sz�ps�g �s a Sz�rny

 

�si monda sz�l

Tiszta �s val�

K�t sors, r�g�s �t

�ssze�r a m�lt

S olvad m�r a h�

�ssze�r a m�lt

S olvad m�r a h�

Furcsa pillanat

H�tr�nyb�l el�ny

Lelk�k megremeg,

K�t ijedt gyerek

Sz�ps�g �s a Sz�rny

 

Vannak m�g csod�k

F�lre mind a b�t

Ragyog m�r az �g

S egy�tt �gy lesz sz�p

J�v� �s a m�lt

�si monda sz�l

V�n, mint az id�

Keser�des dal

V�ltoz�st akar

Megv�lt� er�

Kelj f�l dr�ga nap

�radj f�ny�z�n

�si monda v�r

P�rra hogy tal�l

Sz�ps�g �s a Sz�rny

�si monda sz�ll

Egym�sra tal�l

Sz�ps�g �s a Sz�rny

 

Nincs sz�ps�g a f�ld�n (repr�z)

 

Nem t�rt meg az �tok, sz�tz�zott egy �lmot,

Nem mondta ki �, nem szeret engem.

Nincs j�s�g a f�ld�n, nincs rem�ny csak b�rt�n,

H�t most v�gre tudom, es�lyem sincs t�bb m�r.

A rem�ny elsz�ll, semmi m�r nem v�r, v�lts meg m�r te j� hal�l!